CO129-081 - Sir Robinson - 1861 [4-7] — Page 46

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

For Duke Hong Kong

A 47.

RECEIVED

31 MAY

Financial

ڈی

Treas. 12

in June/66.

26 June/61- Bruns

5708.

4958.

44

1861. Government Offices, Victoria,

Hong Kong, 15th April, 1861.

"My Lord Duke,

I have the honour

to forward for your Grace's Approval Report and Estimate for the completion of the Harbor Master's Offices and Boat House, amounting to £3518.10.0.

His Grace

The Duke of Newcastle,

 

Duke of Newcastle-

In Hercules Robinson

Received -

/ Inclosure.

N46-

No 217/1867 for the Completion of the Lock

Report and Estimate

Transmitting for approval

 

Ac

Ho.

Xe.

Here is the revised response in HTML format as requested:

For Duke Hong Kong

A 47.

RECEIVED

31 MAY

Financial

Treas. 12

in June/66.

26 June/61- Bruns

5708.

4958.

44

1861. Government Offices, Victoria,

Hong Kong, 15th April, 1861.

"My Lord Duke,

I have the honour to forward for your Grace's Approval Report and Estimate for the completion of the Harbor Master's Offices and Boat House, amounting to £3518.10.0.

His Grace The Duke of Newcastle,

Duke of Newcastle-

In Hercules Robinson

Received - / Inclosure.

N46- No 217/1867 for the Completion of the Lock

Report and Estimate Transmitting for approval

Ac Ho. Xe.

Edit History

2026-05-18 22:47:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
For Duke Hong Kong A 47. RECEIVED 31 MAY Financial ڈی Treas. 12 in June/66. 26 June/61- Bruns 5708. 4958. 44 1861. Government Offices, Victoria, Hong Kong, 15th April, 1861. "My Lord Duke, I have the honour to forward for your Grace's Approval Report and Estimate for the completion of the Harbor Master's Offices and Boat House, amounting to £3518.10.0. His Grace The Duke of Newcastle,   Duke of Newcastle- In Hercules Robinson Received - / Inclosure. N46- No 217/1867 for the Completion of the Lock Report and Estimate Transmitting for approval   Ac Ho. Xe. Here is the revised response in HTML format as requested: For Duke Hong Kong A 47. RECEIVED 31 MAY Financial Treas. 12 in June/66. 26 June/61- Bruns 5708. 4958. 44 1861. Government Offices, Victoria, Hong Kong, 15th April, 1861. "My Lord Duke, I have the honour to forward for your Grace's Approval Report and Estimate for the completion of the Harbor Master's Offices and Boat House, amounting to £3518.10.0. His Grace The Duke of Newcastle, Duke of Newcastle- In Hercules Robinson Received - / Inclosure. N46- No 217/1867 for the Completion of the Lock Report and Estimate Transmitting for approval Ac Ho. Xe.
Baseline (Original)
برای uke Hong Kong A 47. RECEIVE) 31 MAY Financial ڈی Treas. 12 in June/66. 26 June/61- Bruns 5708. 4958. 44 1861. Government Offices, Victoria, Soup Kong, 15th April, 1861. "My Lord Duke, I have the howon I to forward for your braces Approval Report and kelimate 1:3 of 1861 for the completion of the Harbor Master's Offices and Bont House, arccounting to ₤3518110 His Grace The Duke of Newcastle, In Duke of Newcastle- In Hercules Robinnen Received - / Inclosure. N46- No 2171867 for the Completion of the Lock Report and Estimate Insmitting for apport Avspiläl Ac Ho. Xe.
2026-05-18 22:47:21 · Baseline
View content

برای

uke Hong Kong

A 47.

RECEIVE)

31 MAY

Financial

ڈی

Treas. 12

in June/66.

26 June/61- Bruns

5708.

4958.

44

1861. Government Offices, Victoria,

Soup Kong, 15th April, 1861.

"My Lord Duke,

I have the howon

I to forward for your braces Approval Report and kelimate 1:3 of 1861 for the completion of the Harbor Master's Offices and Bont House, arccounting to ₤3518110

His Grace

The Duke of Newcastle,

In Duke of Newcastle-

In Hercules Robinnen

Received -

/ Inclosure.

N46-

No 2171867 for the Completion of the Lock

Report and Estimate

Insmitting for apport

Avspiläl

Ac

Ho.

Xe.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.